 こちらの項目はメールマガジン配信後に 順次ご閲覧いただけるようになります。 ▲ ふたたびアルジェリアへ１ ▲ ふたたびアルジェリアへ２ ▲ ふたたびアルジェリアへ３ ▲ アルジェリア人との再会そして授業１ ▲ アルジェリア人との再会そして授業２ ▲ アルジェリア人との再会そして授業３ ▲ アルジェリア人との再会そして授業４ ▲ アルジェリア人との再会そして授業５ ▲ 同じ国の別世界１ ▲ 同じ国の別世界２ ▲ テストテストまたテスト ▲ 帰された講師たち１ ▲ 帰された講師たち２ ▲ 帰された講師たち３ ▲ 同居者・ギニア人講師ヤイ１ ▲ 同居者・ギニア人講師ヤイ２ ▲ 『ん』で名が始まる同僚 ▲ アルジェリア人医師 ▲ アミエルと家族 ▲ ジャン・ジャックとヤエル ▲ アルズーの一家 ▲ マックス・ガリッグ、私を変えた人 ☆彼のエピソードその１ ☆その２魔術師 ☆その３キュラソー ☆その４コンビナートの泥棒 ▲ マックスの愛犬サム ▲ 日本人宿舎（塀の中の人々） ▲ 日本人宿舎（塀の中の人々）２ ▲ 断食月・ラマダン迫る ▲ えっ！ひと月の休暇？ ▲ ロンドンの三日間 ▲ ポーからの出発 ▲ モロッコ入国できず１ ▲ モロッコ入国できず２ ▲ モロッコ入国できず３ ▲ 最後の試み ▲ 最後の試み２ ▲ ポーからの旅路１ ▲ ポーからの旅路２ ▲ ポーからの旅路３ ▲ ポーからの旅路４ ▲ ポーからの旅路５ ▲ アルジェリア再び ▲ 引越、また引越、そしてオランへ ▲ 車荒らしと通勤ルートの怪１ ▲ 車荒らしと通勤ルートの怪２ ▲ マラソン大会のインチキ ▲ アルジェリアの女たち ▲ 家政婦「ゾラ」 ▲ 異文化経験１ ▲ 異文化経験２ ▲ 再び授業へ ☆生徒にゼロだと罵られる ☆工場見学 ▲ 特徴的クラス ▲ ある生徒の招待１ ▲ ある生徒の招待２ ▲ 石油化学工場の試運転１ ▲ 石油化学工場の試運転２ ▲ 石油化学工場の試運転３ ▲ 石油化学工場の試運転４ ▲ 胃潰瘍か ▲ フランスの食卓１ ▲ フランスの食卓２ ▲ フランス語マスターの道 ▲ 休暇、東ベルリンへ１ ▲ 休暇、東ベルリンへ２ ▲ クリスマス休暇 ▲ オランダ人重役、ドルフ ▲ 飛行場物語 ▲ 日本人通訳 ▲ 初めての旅ビスクラ ▲ 千キロのヒッチハイク ▲ スペイン領メリリヤの旅 ▲ 最後の授業 ▲ 別れの船旅 ▲ 終わりに  メールマガジン発行中です。（07/2/23創刊） 購読は以下のサイトよりお申し込みください。
江田すずめ氏の絵によるエッセー漫画編● 第一話「パリの公衆浴場」 ● 第ニ話「パンドラの箱！？」 ● 第三話「ある日の授業」 ● 第四話「トップ．シークレット」 ● 第五話「露出狂生徒」 ● 第六話「契約交渉」 ● 第七話「そんなアホな１」 ● 第八話「そんなアホな２」 ● 第九話「ガリッグの努力」 ● 第十話「ポンプ」 ● 第十一話「こんな生徒には」 ● 第十二話「ゲテモノ食い」  お読みになった感想などお便りください。
 滞在記、旅行記、写真など 読みごたえがあり綺麗なものばかり集めました。 ◆ アルジェリア・スキクダ ◆ 日本とアルジェリア（1973年ある日の午後） ◆ ポッケモンのアフリカ ◆ このたびのたび（Assalam Alaikum !） ◆ プロジェクトの舞台 ◆ アルジェリア、カミュが見た夢 ◆ Algerissimo ◆ アルジェ |
フランス人のなかにあって唯一、アラブ人に似た顔立ちで、しかも悪役にはぴったりで、見るからに強面な口髭をはやしており、丸縁眼鏡をかけた長身の男が、彼、ジャン・ジャックであった。しばしばアルジェリア人と間違われ、何度もいやな目にあっている。 彼はフランス北東部、ロレーヌ地方の出身だった。フランスではモロッコ、アルジェリア、チュニジア人の移民が多く、フランス人には嫌われ、マグレブ半島に住む彼等を、まとめてマグレビアン（マグレブ人）と呼んでいる。この呼び方は軽蔑的ではない。 フランスにはその他スペイン、イタリア、ポルトガルから多くの移民を受け入れたが、彼らマグレブ人が特に嫌われている最大の理由は、フランスに溶け込まず、彼等独自の宗教や文化を持ち込むことにある。宗教は特に、キリスト教と相容れない性格を持っている。 私を採用し、契約金額の交渉をした担当者は、彼でもあった。アルジェリアで働いている我々講師の側、特にムッシュー・ガリッグやムッシュー・フォールからすれば、ろくな講師をよこさない採用担当者で、アルジェリアに来たなら自分が送り込んだ講師陣を見てみろ、といわれかねない程、評判が悪かった。 講師陣には、赴任直後に帰される者、何日も経たず追い出される者、自分から去り行く者と、かなりの数であるが、私からみても少し多すぎると思う。銀縁の丸眼鏡と口髭、そしていかにも怖そうな風貌だが、話しだすと人の好い、頭の切れる紳士的なエンジニアであった。 彼とアルズーのホテルで食事をしたときに、スープ・パルモンティエールというのは、じゃがいもをヨーロッパにもたらした人の名を取って付け、その裏ごしをしたスープだと教えてくれた。彼のスープを飲む仕草をみていると、スープがとても美味しそうで、映画のワンシーンを見ているようだった。 その時、彼の砂漠での経験を話してくれた。 数カ月間の砂漠滞在で、熱い中、強制的に毎日六リットルからの水を飲まないと脱水症状で死んでしまう。そんな厳しい自然条件の僻地にトアレグと呼ばれる遊牧民がいて、ある時食事に招待された。 彼等のテントでは、クスクス（代表的なアラブ料理のひとつ）も、半分腐りかけたバターを使い、酸えた味のものが出される。それが彼らのご馳走であり、その料理は酸えたバターでないと本物の味が出ないらしい。それからもいろんな話を聞かせてくれた。 そのときだったか一度彼に尋ねたことがある。 「パリで契約交渉の時、ぼくは少し粘って金額がアップしたよね、 でもあのときもうちょっと頑張れば、少しは上がったかな」 「うん、上がったね」 そう素直に打ち明けてくれた。 惜しいことをしたが、人生そんなものだろう。 彼の妻、ヤエルはとても外向的で、親しみやすかった。ピアニストで、どこに行くにもピアノと一緒らしい。むろん、ここアルジェリアに一時住む間も、ピアノが当然運ばれてきた。どうしてエンジニアとピアニストが結婚したか知る由もないが、世の中そんなカップルはいくらでもいる。ただいろんな事情があったようだ。 引っ越しでは誰も手を貸す者がいなかったので、気の毒に思い手伝いをかってでた。彼の妻はこの国の非効率さと手際の悪さに、他の新入りフランス人同様憤慨して当たり散らし、彼は仕方ないよとなだめる事を繰り返していた。その後少しずつ慣れ、ひと月も経つと落ちつき、その後はプチパリ（小さなパリ）と呼ばれるオランの生活を楽しんでいた。 彼らには四歳になるジャンという、可愛い男の子がいた。ある日ヤイと一緒に夕食に呼ばれたことがある。彼女の名はヤエルだったから、ヤイとヤエルで話も盛り上がり、楽しいひとときを過ごした。 その歳頃の子は、親との挨拶を頬と頬のキスでなく唇と唇でやる場合が多い。それには驚かないが、黒人のヤイとも平気で挨拶のキスを唇にしたことが、母親のヤエルには自慢だった。 パリに戻り一度遊びに行ったことがある。パリ中心の繁華街で便利な場所に、相変わらずピアノと一緒の暮らしであった。 |
